Routing tra applicazioni
A volte potrebbe essere necessario registrare l’audio di un altro programma in Ardour, ad esempio il suono di un video di YouTube riprodotto in Firefox o l’output di SuperCollider o PureData. Questo capitolo mostra come farlo.
Gli esempi riportati in questa pagina sono stati creati su un computer con sistema operativo openSUSE Linux. Si prega di notare che il funzionamento potrebbe variare se si utilizza un altro sistema operativo (in particolare se si utilizza un Mac). Tuttavia, i principi generali rimangono sempre gli stessi.
Dal tuo browser ad Ardour
I browser web (Firefox, Chromium, ecc.) non sono applicazioni compatibili con JACK. Fortunatamente, PipeWire ora rende abbastanza facile collegare qualsiasi applicazione che riproduce suoni a qualsiasi applicazione di registrazione compatibile con JACK, come Ardour.
Tutto quello che devi fare è avviare Qjackctl, avviare JACK, quindi iniziare a riprodurre suoni nel browser e infine collegare le uscite del browser a una traccia in Ardour. Per farlo, puoi utilizzare le finestre Patchbay o Grafico in Qjackctl, oppure puoi farlo direttamente in Ardour. A tal fine, nel Gestore dei collegamenti Audio passa alla scheda Esterno in Sorgenti sulla sinistra e collega l’uscita del browser a una traccia di Ardour chiamata From YT qui:
Poiché le applicazioni come i browser web non dispongono solitamente di porte di uscita audio permanenti, è necessario che il browser riproduca dell’audio affinché le porte possano essere create. Ciò significa solitamente riprodurre un video o avviare una videoconferenza.
Dopodiché, tutto quello che devi fare è attivare la traccia per la registrazione, quindi avviare la registrazione:
Important
Assicurati di aver scollegato tutte le altre uscite (come il microfono) dall’ingresso della traccia, altrimenti la traccia potrebbe catturare più del necessario e mixarlo con l’audio del browser.
Dalle applicazioni compatibili con JACK ad Ardour
Altri software musicali come SuperCollider, Hydrogen e PureData sono compatibili con JACK. Ciò significa che appariranno direttamente come opzioni di origine e destinazione nel Gestore dei collegamenti Audio di Ardour. Non è necessario preoccuparsi di alcun bridge PulseAudio / Jack come nell’esempio YouTube sopra riportato.
La procedura è sostanzialmente la stessa: creare una traccia mono o stereo per registrare l’audio, impostare gli ingressi di quella traccia sulla sorgente desiderata e registrare come di consueto.
Lo screenshot sopra è stato acquisito durante la registrazione di un pattern di batteria da Hydrogen direttamente in una traccia Ardour denominata Drum N, dove N è un numero compreso tra 1 e 18. Per impostazione predefinita, Hydrogen crea un’uscita stereo dal proprio mix. Tuttavia, è possibile impostare la creazione di porte di uscita per singolo strumento (la casella di controllo si trova nella pagina Audio System della finestra di dialogo Preferences).
La finestra di Hydrogen si trova sulla destra. La finestra patchbay di Ardour è stata lasciata aperta per la dimostrazione: si noti che l’applicazione Hydrogen appare come sorgente nella scheda Other (Esterno). Le sue porte sono collegate direttamente agli ingressi delle tracce.
Continua
Questo conclude il capitolo Registrazione. Ora che hai importato alcuni file audio, registrati da un ingresso di linea o microfono, o anche da un’altra applicazione, passa alla sezione arrangiamento delle tracce e impara come organizzare la tua composizione.