Modifications

Modifications

Cette page liste les changements majeurs dans le tutoriel Ardour depuis le portage sur Hugo en mars 2022.

Avril 2025

  • Infrastructure : Affichage de la date de la dernière mise à jour ; ajout de l’image de d’Ardour

Mars 2025

  • Infrastructure : lancement de la page ‘Modifications’ pour lister les principales modifications dans la documentation
  • Améliorations : Surfaces de contrôle, Apprentissage du MIDI, Enregistrement du MIDI, Plugins recommandés ; intégration de vidéos le cas échéant
  • Corrections : nettoyage du balisage dans la traduction française

Février 2025

  • Infrastructure : portage sur le thème hextra pour Hugo
  • Structure : la nouvelle section ‘Basics’ présente désormais les principaux concepts
  • Nouveau contenu : section « Utilisation de votre équipement »
  • Nouveau contenu : page « Qu’est-ce que le MIDI? »
  • Amélioration du contenu : refonte complète de la page d’accueil
  • Amélioration du contenu : les pages de la section Performing Live ont désormais une meilleure structure et des captures d’écran
  • Amélioration du contenu : la page Crédits est désormais structurée
  • Amélioration du contenu : le guide « Comment contribuer » a été mis à jour pour s’adapter aux changements de thème

Janvier 2025

  • Amélioration du contenu : mention de DND comme méthode d’importation
  • Amélioration du contenu : donnez un exemple de routage complexe

Septembre 2024

  • Nouveau contenu : section ‘Performing live’
  • Nouveau contenu : page ‘Modes d’enregistrement’
  • Correction : conseils incorrects sur le routage du métronome

Mai 2024

  • Amélioration du contenu : explication du mode d’automatisation du verrou
  • Amélioration du contenu : mise à jour de la documentation des modes d’édition
  • Correctifs : divers petits problèmes repérés par les utilisateurs

Février 2024

  • Traductions : captures d’écran localisées (FR)

Novembre/Décembre 2023

  • Traductions : la section ‘Mixage’ (FR)

Octobre 2023

  • Amélioration du contenu : mise à jour pour Ardour 8.0 (EN et FR)
  • Traductions : la section « Exportation » (FR)

Août/Septembre 2023

  • Traductions : les sections « Prise en main » et « Édition des sessions » (FR)

Janvier 2023

  • Contenu amélioré : mises à jour des captures d’écran

Août 2022

  • Nouveau contenu : importation de couverture MIDI
  • Nouveau contenu : édition de la couverture des régions MIDI
  • Nouveau contenu : enregistrement de reprises MIDI
  • Nouveau contenu : plugins recommandés (free/libre)
  • Nouveaux contenus : performance à l’heure (métronome, pré-roll, compte à rebours)

Avril 2022

  • Contenu amélioré : mise à jour complète pour s’adapter aux nouvelles capacités logicielles
  • Correctifs : Mètre -> Signature rythmique

Mars 2022

  • Infrastructure : portage à Hugo et le thème relearn
  • Nouveau contenu : une section sur l’édition non destructive
  • Nouveau contenu : introduction rapide aux pistes et bus MIDI, aux bus repliables et aux masters VCA
  • Contenu amélioré : commencez à mettre à jour pour correspondre aux nouvelles capacités logicielles
LicenceConventions