Crédits

Le corps principal du manuel a été écrit lors d’un Book Sprint mené par Derek Holzer dans le moddr_lab au WORM à Rotterdam, Pays-Bas, entre le 23 et le 27 novembre 2009, avec l’aide et le soutien de la communauté internationale des utilisateurs et des développeurs d’Ardour. Le tutoriel a été écrit à l’origine pour les versions 2.X d’Ardour. Le manuel FLOSS est disponible à l’adresse suivante flossmanuals.net.

Le contributeurs originaux : Adam Hyde, Bruno Ruviaro, Dave Peticolas, Walter Langelaar, David Elwell, Thomas Goose, Derick H., Rob Fell, William Abernathy, Derek Holzer, Stefan Hanser, Tomasz Kaye, Dick MacInnis, Mr Stock, Ross Johnson, Jon Cohrs, Claudia Borges, MaRk, Al Thompson, Jay Maechtlen, Christopher Stamper, Thomas Margolf, Mark Lindhout, Joern Nettingsmeier.

Il a été mis à jour en 2010 par Chou Shoichi, Damian Soto, Ross Johnson, Christian Herzberg, Malcolm Smith, Giorgio Moscardi.

En décembre 2014, le tutoriel a été mis à jour pour Ardour 3.5 et déplacé sur GitHub. Le texte a été complètement révisé, et les captures d’écran ont été remplacées par de nouvelles. En août 2015, une révision similaire a été faite pour mettre à jour toutes les captures d’écran et le texte à Ardour 4.2. Les révisions de 2014 et 2015 ont été faites par Bruno Ruviaro et Alex Christie.

2016/2017 corrections par Dan “dannybpng” et Jougleur.

2018 mises à jour par Miroslav Šulc.

2021 mises à jour pour Ardour v6 par Luca Aquino.

2022/2023 mises à jour pour Ardour v7 par Alexandre Prokoudine.